Texto del CDB

Texto completo 

Preámbulo
Artículo 1. Objetivos
Artículo 2. Términos utilizados
Artículo 3. Principio
Artículo 4. Ámbito jurisdiccional
Artículo 5. Cooperación
Artículo 6. Medidas generales a los efectos de la conservación y la utilización sostenible
Artículo 7. Identificación y seguimiento
Artículo 8. Conservación in-situ
Artículo 9. Conservación ex-situ
Artículo 10. Utilización sostenible de los componentes de la diversidad biológica
Artículo 11. Incentivos
Artículo 12. Investigación y capacitación
Artículo 13. Educación y sensibilización pública
Artículo 14. Evaluación del impacto y reducción al mínimo del impacto adverso
Artículo 15. Acceso a los recursos genéticos
Artículo 16. Acceso a la tecnología y transferencia de tecnología
Artículo 17. Intercambio de información
Artículo 18. Cooperación científica y técnica
Artículo 19. Gestión de la biotecnología y distribución de sus beneficios
Artículo 20. Recursos financieros
Artículo 21. Mecanismo financiero
Artículo 22. Relación con otros convenios internacionales
Artículo 23. Conferencia de las Partes
Artículo 24. Secretaría
Artículo 25. Órgano subsidiario de asesoramiento científico, técnico y tecnológico
Artículo 26. Informes
Artículo 27. Solución de controversias
Artículo 28. Adopción de protocolos
Artículo 29. Enmiendas al Convenio o los protocolos
Artículo 30. Adopción y enmienda de Anexos
Artículo 31. Derecho de voto
Artículo 32. Relación entre el presente Convenio y sus protocolos
Artículo 33. Firma
Artículo 34. Ratificación, aceptación o aprobación
Artículo 35. Adhesión
Artículo 36. Entrada en vigor
Artículo 37. Reservas
Artículo 38. Denuncia
Artículo 39. Disposiciones financieras provisionales
Artículo 40. Arreglos provisionales de la Secretaría
Artículo 41. Depositario
Artículo 42. Textos auténticos
Anexo I. Identificación y seguimiento
Anexo II – Parte 1. Arbitraje
Anexo II – Parte 2. Conciliación